O Casamento de Manchester, de Elizabeth
Gaskel chega às bancas de todo o país chega hoje às bancas de todo país.
A escrita de
Elizabeth Gaskell – amiga e colaboradora de Charles Dickens, desde cedo seu
mentor e apoiador literário – está indissoluvelmente ligada a Manchester, sua
cidade de adoção, com a qual mantém por toda a vida uma complexa relação de
amor e ódio.
Em Manchester,
segundo o imaginário de Gaskell, opunham-se a tranquila existência que
caracterizava a província inglesa, decerto um pouco sonolenta, mas com certeza
protegida dos traumas e dos abusos típicos da cidade industrial. E o outro polo
da inspiração narrativa da escritora, que abre espaço para o afeto pelos seus
personagens, quase todos mulheres, e também para uma discreta, porém, sensível
ironia.
O conto aqui
apresentado, O Casamento de Manchester, nasce da colaboração com Dickens. As
mulheres protagonistas são duas: Alice, jovem viúva com uma filha, e Norah,
fiel e rude empregada, que encarna o princípio positivo da história.
Alice desposa em
primeiras núpcias seu primo Frank, sem estar convencida de seu amor por ele. Em
seguida, Frank, oficial da marinha mercante, desaparece no mar, deixando-a
grávida, e Alice tem que arrumar uma maneira de sobreviver, com a filha que
nasce nesse ínterim com uma grave malformação na espinha dorsal, junto à sogra
em Manchester, onde montam uma pensão.
Livro: O Casamento de Manchester
Coleção Folha Inglês com Clássicos da
Literatura – vol. 28
Autor: Elizabeth Gaskell
ISBN:
Ano:
2018
Páginas:
Idioma: bilíngue
Editora: Folha de S. Paulo
|
|