Os
profissionais responsáveis por dar voz a alguns dos personagens mais conhecidos
dos animes terão espaço de destaque na programação do Anime Friends 2026.
Entre os dias 2 e 5 de julho, o Auditório Ultra recebe uma série de painéis
dedicados à dublagem, reunindo atores, diretores e criadores de conteúdo para
compartilhar bastidores das produções, curiosidades do processo de adaptação
para o português e histórias da carreira. Ainda há ingressos disponíveis.
Além
da presença confirmada dos astros Guilherme Briggs e Wendel Bezerra,
que dispensam apresentações, a Maru Division abre espaço para quem quer começar
na profissão. A programação começa na quinta-feira (2) com a participação de Feh
Dantas, conhecida como Feh Dubs. Criadora de conteúdo e dubladora, ela
falará sobre sua trajetória, iniciada nas fan dubs até a profissionalização,
além da relação entre a comunidade geek, a produção de conteúdo e o universo da
dublagem.
Na
sexta-feira (3), o destaque será um painel dedicado a JoJo's Bizarre
Adventure: Steel Ball Run. Os fãs poderão acompanhar um bate-papo com Vini
Estefanuto, Heitor Assali e Fabrício Vila Verde, responsáveis pelas vozes
de Johnny Joestar, Gyro Zeppeli e Diego Brando, além do diretor de
dublagem Pedro Alcântara, que acompanha a franquia desde sua primeira adaptação
para o Brasil.
A
programação de sábado (4) recebe parte da equipe brasileira de Witch
Hat Atelier, uma das adaptações mais aguardadas do momento. Participam do
encontro Helena Violante, Gabriel Manetti e Lucas Gama, intérpretes de Coco,
Olruggio e Qifrey, ao lado do diretor de dublagem Guilherme Marques,
que compartilhará detalhes do processo de produção da série.
No
domingo (5), o público poderá acompanhar dois encontros especiais. Glauco
Marques, diretor de dublagem dos espetáculos oficiais de Ultraman
apresentados no Anime Friends e voz brasileira de Ultraman Zero, participa de
um bate-papo sobre a trajetória da franquia, sua influência na cultura pop
japonesa e o papel da dublagem na conexão entre diferentes gerações de fãs. O
encontro também contará com momentos de dublagem ao vivo. Em seguida, a
conversa será dedicada a Diários de uma Apotecária, com a presença
de Gigi Patta, Douglas Guedes e dos co-diretores de dublagem André Rinaldi e
Luísa Horta, que abordarão os bastidores da adaptação brasileira da obra.
"A
dublagem faz parte da maneira como o público brasileiro construiu sua relação
com os animes ao longo das últimas décadas. Reunir profissionais que participam
desse processo é uma forma de valorizar esse trabalho, aproximar os fãs dos
bastidores das produções e ampliar ainda mais a experiência de quem participa
do Anime Friends", afirma Juliano Anitelli, CEO da
Maru Division.
Anime Friends 2026
Quando: 2 a 5 de julho de 2026
Onde: Distrito Anhembi - R. Prof. Milton Rodrigues, s/n - Santana - São Paulo
Como participar: ingressos disponíveis na Ticket360 e nos pontos de venda:
- Sugoi City - Galeria Sogo Plaza - Rua Galvão Bueno, 40 – Mezanino – Liberdade
- Akiba Station: Rua Thomaz Gonzaga, 18 - Liberdade
Mais informações: https://animefriends.com.br/
Sobre a Maru Division:
Com atuação consolidada no mercado de eventos, a Maru Division é a produtora que colocou o Brasil no mapa dos grandes shows e eventos de cultura pop asiática. Responsável por trazer ao país alguns dos maiores nomes da música japonesa e do universo anime, a empresa lidera a realização das maiores edições da história do Anime Friends, batendo recordes de público, estrutura e atrações e consolidando o festival como o maior evento de cultura pop asiática da América Latina.
