Soulless: The Manga | The Parasol Protectorate – vol. 01 | Gail Carriger #Resenha

A vida de uma solteirona na Londres vitoriana não é fácil nos melhores dias, mas essa vida se torna infinitamente mais complicada quando a solteirona é "sem alma" - uma preternatural que preenche a lacuna entre os mundos natural e sobrenatural. A senhorita Alexia Tarabotti tem essa distinção única e, quando é atacada em uma reunião formal por um vampiro, um encontro que resulta na morte da criatura meio faminta, suas circunstâncias se tornam exponencialmente mais complicadas! Agora envolvida em uma intriga com riscos de vida ou morte, Alexia deve confiar em todos os seus talentos para superar as forças que conspiram contra ela, mas pode ser o homem que chamou sua atenção - Lorde Conall Maccon - e seu flerte que realmente impulsiona ela até o fim de sua inteligência!

Publicado no Brasil pela Editora Valentina a série steampunk e fantasia ‘O Protetoradoda Sombrinha’ ganhou há alguns anos uma adaptação em três volumes para mangá ilustrado por Rem Koolhaas. O mangá lançado em inglês infelizmente não foi lançado aqui, por isso a alternativa foi importar os três volumes. Eu já tenho meus exemplares há um bom tempo, já mostrei algumas fotos para vocês no insta, mas percebi que até hoje não havia trazido a resenha para vocês.

Alexia é o tipo de personagem a frente de seu tempo, em uma sociedade londrina antiga, ela age como quer e fala o que pensa conseguindo facilmente tirar as pessoas do sério, especialmente o Lorde Maccon .Os problemas começam a surgir (piorar na verdade) quando em meio de um baile ela é atacada e coisas estranhas acontecem. Considerada rara e temida pela natureza de seus poderes, ela é uma personagem peculiar e é interessante ver o desenrolar de toda essa situação e o envolvimento com Lorde Maccon que vai crescendo durante a investigação sobre o atacante vai.

Fonte

Utilizando parte do texto original a adaptação é uma experiência interessante para aqueles que já leram os livros, mas ao mesmo tempo é algo novo e diferente, mas assim como diversas adaptações de livros para o cinema, essa adaptação perde parte de sua essência, se por um lado passa a ideia geral do original da trama, bem como a personalidade dos personagens, por outro os personagens perdem parte da caracterização, o que pode ser visto especialmente na protagonista que ganha uma aparência diferente da do livro. Essa transformação pode ser para atrair mais leitores? Pode, mas quem leu os livros irá notar as diferenças, embora elas não façam muita diferença no conjunto geral da leitura. 

Apesar das mudanças, o mangá apresenta um desenho limpo e nítido, sendo possível acompanhar os acontecimentos com a clareza necessária, e o melhor? Cada uma das invenções estranhas e diferentes do livro ganham vida e visual dando uma nova perspectiva aos acontecimentos do original.

De modo geral, o primeiro volume apresenta uma narrativa imersiva ao mundo recriado pela autora, ele apresenta todos os conceitos necessários para o entendimento de tudo o que está acontecendo com a protagonista e ao redor dela. Além disso, é um livro que deve agradar diferentes leitores, pois tem romance, comédia, elementos steampunk e seres sobrenaturais e um pouco de drama, mas não se preocupe, não há nada em excesso, os elementos são bem inseridos e trabalhados no decorrer da obra.

Soulless: The Manga The Parasol Protectorate – vol. 01 Gail Carriger 232 páginas Editora: Yen Press ASIN: B00DZW4UPQ